Prevod od "na obchůzce" do Srpski

Prevodi:

u obilasku

Kako koristiti "na obchůzce" u rečenicama:

Na obchůzce aspoň myslím na něco jiného.
Кад сам у обиласку, то ми бар скрене мисли.
Klábosí se strážníkem, který je na obchůzce - ale nikdy se nevzdálí z místa.
Razgovara s policajcem u prizemlju, ali nikad ne napušta svoje mjesto.
Jděte od té krávy, máte být na obchůzce!
Удаљи се од те краве. Треба да сте у патроли!
Strážník Ho, je stále ještě na obchůzce.
Zove se Ho. Još uvek je u patroli.
Každé ráno vás vidím na obchůzce.
Gledam vas kad ste u ophodnji.
Jeden je za stolem, druhej je na obchůzce.
Jedan radi za stolom, drugi patrolira.
Quarku, viděli jsme ho na obchůzce po Promenádě před 5 minutami.
Vidjeli smo ga na promenadi prije 5 min.
Pravěpodobně to nic neni, ale neviděl jsem toho chlápka na obchůzce předtim, a najednou se ukáže?
Vjerojatno nije ništa, no do sada ga nisam vidio da patrolira susjedstvom, i odjednom se pojavi baš na vrijeme?
Promiňte, akorát jsem byl na obchůzce.
Izvinite. Bio sam na gornjem spratu u obilasku.
Já nevím. Jak jsem říkal, zrovna jsem byl na obchůzce...
Kao što rekoh, bio sam u obilasku.
Určitě jsou na obchůzce a za chvíli se vrátí.
Sigurna sam da su u obilasku i da æe se svakog trenutka vratiti.
Oběť, hlídač byl na obchůzce staveniště.
Èuvar je nadzirao gradilišta u èetvrti.
Lloyd byl ten střelec v 2-11, když jsi ty a Tina byl na obchůzce.
Ja sam kriv! Lojd je ubio onog klinca prilikom provale, bila si tamo s Tinom.
Viděl jsem na obchůzce tvoji sanitku.
Video sam ambulantna kola dok sam prolazio mojom rutom.
Jo. Jsou na obchůzce o hodinu dřív, aby mohli koukat na zápas.
Idu u obilazak sat ranije, kako bi pratili basket.
Byl jsem na obchůzce, když se spustil alarm.
Obilazio sam krug kad se oglasio alarm.
Teď můžeme zapomenout, že potkáme policajta na obchůzce.
Sad možemo da zaboravimo na vožnju sa policajcem.
Na obchůzce a viděl jsem dodávku se zmrzlinou, řízenou klaunem, nebo kněžem...
Gledao sam svoja posla kada je kamion za sladoled stao tamo, vozio ga je klovn ili sveštenik...
Pamatuju, když jsem šla prvně do akce. Byla jsem na obchůzce, když mi dali rozkaz pronásledovat podezřelého. Takže jsem pobíhala kolem, snažila se ho najít, a pak jsem si pomyslela.
Seæam se kada sam tek poèela i bila na dužnosti, dobila poziv da jurim osumnjièenog, vozila sam se okolo, pokušavajuæi da ga pronaðem i onda sam odjednom pomislila,
Kdykoliv jsem kolem některý prošel na ulici nebo viděl jednu z nich na obchůzce...
Svaki put kada sam prolazio pored njih na ulici ili pogledati jednu na mom poštanskom putu,
Ne, byl jsem na obchůzce a našel jsem... něco neobvyklého.
Bio sam u ophodnji i naišao na nešto... Poprilièno neobièno.
Je mi líto, detektive, neviděl a celé dopoledne jsem na obchůzce.
Izvinite detektive, nisam, a celo jutro patroliram.
Jednoho dne, na obchůzce, přišlo hlášení o střelbě.
Jednog smo dana u patroli dobili prijavu o pucnjavi.
Byl jsem kolem čtvrté ráno na obchůzce.
Pravio sam obilazak oko 4 ujutro.
Každý hlídač na obchůzce má povolení nosit zbraň.
Svaki zaštitar na ovom podruèju ima dozvolu za nošenje oružja.
Byl jsem na obchůzce, když jsem ji viděl vcházet do 29-J.
Bio sam u obilasku kad sam vidio da ulazi u 29-J.
Byl na obchůzce, aby se ujistil, že tu nikdo nezůstal.
On je idući krug pazeći nitko nije propustio CLOSING BELL.
Když zabili Maud, byl zrovna na obchůzce.
Samo se dogodilo da se na njegovim granata kada je Maud je ubijen?
Pokud již nejsou další otázky, s některými se uvidíme na obchůzce a se zbytkem na druhé schůzi.
Ako nema drugih pitanja, neke od vas æu videti u velikoj viziti, a ostale na drugom sastanku.
Mary a Tom jsou na obchůzce panství a Edith vyjela naproti Bertiemu.
Gde su ostali? Meri i Tom obilaze imanje, a Edit je otišla da saèeka Bertija.
První den na obchůzce mi Corbin řekl, že většinu skutečné práce odvedeme mimo práci.
Prvog dana u patroli, Corbin mi je rekao da veæina pravog rada je van posla.
Vypadá to, že moje zlé dvojče je na obchůzce.
Izgleda da moj zli blizanac nije u patroli.
0.27586603164673s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?